Kas yra Swanson
Swanson Health Products įsikūrusi Fargo mieste, Šiaurės Dakotos valstijoje (JAV), ir papildus parduoda nuo 1969 metų. Prekės ženklas žinomas dideliu katalogu su daugybe vienos medžiagos produktų, todėl tą pačią medžiagą dažnai galima rasti keliomis dozėmis ir formomis. Lietuvoje jo ieškoma frazėmis „swanson papildai“ arba tiesiog „swanson“.
Ką parduodame iš Swanson
Šiuo metu turime 52 Swanson produktus. Didžiausios grupės: probiotikai, kofermentas Q10, kolagenas ir liuteinas puslapyje vitaminai akims, toliau magnis, ašvaganda, berberinas, geležies papildai ir omega 3. Lentelėje galima matyti, kiek produktų yra kiekvienoje grupėje.
Kadangi Swanson tą pačią medžiagą dažnai parduoda keliomis stiprumo dozėmis, grupės puslapyje verta rikiuoti pagal dozę ir kainą už dieną. Pavienius mineralus ir vitaminus galima rasti ir puslapiuose mineralai bei vitaminai.
Kaip skaityti Swanson etiketę: porcijos ir JAV vertės
Swanson etiketės kuriamos JAV rinkai. Lentelė ten vadinasi Supplement Facts, kiekiai nurodomi vienai porcijai, o porcija kartais yra dvi kapsulės. Pirmiausia verta pažiūrėti į porcijos dydį, tada į tai, kiek porcijų per dieną siūloma vartojimo nurodymuose. Procentas JAV lentelėje yra JAV FDA nustatyta paros vertė (DV). ES jį atitinka RVM pagal Reglamentą (ES) Nr. 1169/2011, ir skaičiai skiriasi: vitaminas D 20 µg ir 5 µg, magnis 420 mg ir 375 mg, cinkas 11 mg ir 10 mg.
Parduodamos pakuotės turi ES etiketę, o produkto puslapyje rodome procentą nuo ES RVM. Medžiagos forma rašoma skliaustuose, pavyzdžiui, magnis (magnio citrato pavidalu). Svarbi eilutė yra gryno elemento kiekis, o ne viso junginio svoris. Jei medžiagai RVM nenustatyta, pavyzdžiui, kofermentui Q10 ar probiotikų kamienams, nurodome tik kiekį.
Originalumas ir kilmė
Nesame oficialus Swanson platintojas. Swanson produktus perkame iš Europos Sąjungos platintojo ir parduodame gamintojo originalioje pakuotėje su ES reikalavimus atitinkančia etikete. Tinkamumo laikas nurodytas kiekvieno produkto puslapyje.
DUK
Ar Swanson papildai originalūs?
Taip. Juos pagamino Swanson, o pas mus jie patenka per ES platintoją. Esame mažmenininkai, o ne oficialus šio gamintojo platintojas.
Kur pirkti Swanson Lietuvoje?
Šioje parduotuvėje. Pristatome į Lietuvą, Latviją ir Estiją, o kiekvieno produkto puslapyje šalia pakuotės kainos galima matyti kainą už dieną.
Kodėl tos pačios medžiagos Swanson turi tiek daug dozių?
Katalogas didelis, todėl ta pati medžiaga pasirodo keliomis dozėmis ir pakuotės dydžiais. Verta lyginti kiekį paros dozėje ir kainą už dieną, o ne pakuotės kainą.
Ar procentai tokie patys kaip swansonvitamins.com?
Ne. JAV svetainė naudoja JAV paros vertę, mes rodome ES RVM. Verta palyginti kiekius mg ar µg, ir skaičiai sutaps.
Ar Swanson galima derinti su kitų gamintojų produktais?
Verta susumuoti medžiagų kiekius iš visų etikečių ir patikrinti, ar suma neviršija viršutinių ribų, nurodytų atitinkamos kategorijos puslapyje. Nuolat vartojant vaistus, pirmiau verta pasitarti su vaistininku.
Kiek kapsulių sudaro vieną Swanson porciją?
Tai priklauso nuo produkto ir nurodyta etiketėje prie porcijos dydžio (Serving Size). Būna nuo vienos kapsulės iki kelių. Produkto puslapyje nurodome paros dozę kapsulėmis, iš jos skaičiuojame ir kainą už dieną.
Šaltiniai
- Swanson: gamintojo svetainė
- Reglamentas (ES) Nr. 1169/2011, XIII priedas (referencinės vartojimo vertės)
- JAV FDA: paros vertė (DV) maistingumo ir papildų etiketėse (anglų k.)
- EUR-Lex: Reglamentas (ES) Nr. 432/2012 (leidžiami sveikatingumo teiginiai)
- EFSA: sveikatingumo teiginiai
Turinį peržiūrėjo Inese Kalniņa, dietologė.
2026-09-23